Ako se trava smatrala vrednijom od ljudskog života, i taj èovek se smatrao ratnim gubitkom, a ne zloèincem, onda je u svemu ovome èovek sa zvezdom bio samo jedan protiv mnogih.
A pokud měl lidský život menší cenu než tráva, bylo to bráno jako válečná oběť, ne zločin. A v tom všem byl muž s hvězdou sám proti mnoha.
Džime... ti si jutros bio samo jedan talentovan uèenik.
Jime, dnes ráno jste byl jen velmi nadaný žák.
Gospodo, po mome mišljenju, ako ga pošaljemo nazad u Pendleton ili... ako ga pošaljemo na drugo odelenje... to bi bio samo jedan od naèina kako preneti naš problem na nekog drugog.
Pánové, podle mého, jestli ho pošleme zpátky do tábora... nebo ho pošleme do jiného oddělení, přehrajeme ten problém na někoho jiného.
Pretpostavimo da je bio samo jedan autobus i da ste sve vreme mogli da ga vidite.
Řekněme že to připustím. Byl tam pouze jeden autobus a vy jste ho celou dobu viděl. Řekněte mi, když jste se díval na autobus, jakou část jste viděl?
To je bio samo jedan nevini propust, a video si kako sam ga ispravio.
Bylo to jen nevinné okno a viděli jste, co jsem s ním udělal!
Problem je što je to bio samo jedan deo, nedovoljan za èitanje.
Ale byl to jen jeden fragment. - A to nestačilo. - Ale potom se objavily další kusy.
Kako mogu budu dva antihrista kad je bio samo jedan Hrist?
Jakto, že jsou dva antikristi, a jenom jeden Kristus?
Da li je bio samo jedan od takmièara u toj igri "Sreæno do kraja života"?
Že jste skončili druzí v soutěži: "A žili spolu šťastně na věky věků."
Brinkman je bio iznad, ali ispod mene je bio samo jedan padobran.
Viděl jsem Brinkmanův padák nademnou. Když jsem koukl dolů, viděl jsem jen jeden vrchlík.
Ja sam bio samo jedan od stotinje njih koji su religiozno... dva puta nedeljno, bili opèinjeni profesorom.
"Byl jsem jedním ze stovky těch, kteří nábožně chodili dvakrát týdně" "a nechávali se omámit profesorem.
Oh, Davide... on je bio samo jedan gubitnik koga sam našao na internetu.
Davide on byl zkurvenej budižkničemu, kterého jsem našel na netu.
David Palmer nije bio samo jedan od naših najveæih voða, veæ i jedan od najveæih ljudi u povijesti.
Když se dívám zpět na to, co David Palmer vykonal - nebyl jenom jedním z největších vůdců této země, ale také jedním z největších mužů celého světa.
A on je bio samo jedan.
Na druhou stranu byl jenom jeden.
Prije je bio samo jedan stisak, ovaj, za sve.
Dřív jste míval jenom tenhle jedinej úchop na všechno.
Na brodu je bio samo jedan Anðeo.
Na lodi byl jen jeden anděl. Jeden, přísahám.
Očigledno, on je izvukao pogrešne zaključke iz našeg razgovora, ali sve je to bio samo jedan veliki nesporazum.
Očividně v něm náš rozhovor zanechal nejasnosti a pocit levárny. Ale celé to bylo velké nedorozumění.
Šta, zar je bio samo jedan konj?
Měli tam jen jednoho koně? Ne.
To je bio samo jedan korak, ali vidjelo se da je ponosan na sebe.
Byl to jenom jeden krok, ale bylo vidět, že je na sebe opravdu pyšný.
To je bio samo jedan poljubac, ona poljubila mene.
Byl to jeden polibek a ona políbila mě.
Rekao si da je bio samo jedan tip, jesam li u pravu, koji je provalio, pljaèkaš?
Říkal jsi, že jsi tam byl sám, Ne ne, já... nikoho neviděl.
Gdje su sada dvije kopnene mase, jednom je bio samo jedan.
Tam, kde jsou teď dvě zemské masy, bývala jen jedna.
Onda je tu bio samo jedan auto, samo jedan motor.
Pak se ozvalo jedno auto, jeden motor.
Hoæe ako potvrdiš da je bio samo jedan.
Tohle ti nevyjde. Vyjde, když se budeš držet téhle verze. Byl tam jen jeden.
Ja ne mislim da je to bio samo jedan.
Nemyslím, že se jedná o jedinou vraždu.
Sve što sam tražio je bio samo jedan znak.
Čekal jsem jen na to jedno jediné znamení.
Hemfri Dejvi nije bio samo jedan od vodeæih nauènika svoga doba, otkrio je nekoliko hemijskih elemenata, ukljuèujuæi kalcijum i natrijum.
Humphry Davy byl nejen jedním z předních vědců své doby, ale také objevil několik chemických prvků včetně vápníku a sodíku.
Coop je bio samo jedan od moje grupe koji se izvukao.
Coop byl jediný z mé skupiny, kdo utekl. Díky Bohu za to.
A ni ti ne možeš dokazati da je bio samo jedan gutljaj, iako nije ni bitno, jer kad ovo predam, to je njegov licni nemar i tvoj slucaj je propao.
A vy nedokážete, že to byl jen jeden lok. Ale na tom nezáleží, protože když to podám, bude mít podíl na vině, a váš případ skončil.
Pa, šta ako... nije bio samo jedan lav u Simonovom kampu koji je preplašio ljude, nego više njih?
No a co kdyby v Simonově kempu nebyl jeden lev, co je všechny vyhnal, ale několik?
Prvo, tamo je bio samo jedan kontrolor letenja u kontrolnoj sobi upravljajuæi vazdušnim prostorom.
Za prvé, byl přítomen pouze jeden pracovník letového provozu ve velínu, který řídil letový provoz.
Umesto toga gorivo je generisalo ne samo naš Veliki prasak, već i bezbroj drugih Velikih praskova, svaki bi stvorio svoj posebni univerzum, a naš univerzum bi bio samo jedan mehur u velikoj kosmičkoj peni za kupanje univerzuma.
Nejenže by toto palivo způsobilo náš Velký třesk, ale způsobilo by také nespočet dalších Velkých třesků, z nichž každý by vytvořil svůj vlastní oddělený vesmír zanechávaje náš vesmír pouhou bublinou v honosné kosmické bublinkové koupeli vesmírů.
Arhimedov Kodeks C je bio samo jedan od tih sedam.
A Archimédův Kodex C byl jen jednou z těchto knih.
0.59997987747192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale byla to jen malá žíla. 